AKTUELL INFORMATION OM PÅGÅENDE ARBETE

🇸🇪 Svenska

Information – Senarelagd produktionsstart etapp 1

Föreningen har beslutat att senarelägga produktionsstarten för den första etappen i projektet.

Anledningen är att föreningen vill säkerställa att finansieringen är helt färdigställd innan arbetena påbörjas. Detta skapar bättre förutsättningar för ett tryggt, effektivt och sammanhållet genomförande av projektet.

För de medlemmar och hyresgäster som berörs av etapp 1 innebär detta en positiv justering, då det ger ytterligare tid för planering, förberedelser och dialog inför produktionsstart.

Det nya preliminära startdatumet för produktionen är den 16 mars 2026 och detta gäller etapp 1 – Terapivägen 14 D.

Ett eventuellt nytt beslut om att senarelägga produktionsstarten ytterligare cirka en månad kommer att fattas senast den 30 januari 2026.

Styrelsen kommer att fortlöpande hålla medlemmarna informerade om projektets utveckling och kommunicera om ytterligare förändringar skulle ske.
Uppdaterad tidsplan kommer att kommuniceras så snart finansieringen är helt klar och startdatumet kan fastställas definitivt.

Denna information finns även publicerad på föreningens hemsida under fliken Stambyte med rubriken AKTUELL INFORMATION OM PÅGÅENDE ARBETE.

👉 https://www.hsb.se/sodertorn/brf/kullen/stambyte-/-aktuell-information-om-pagaende-arbete/

Föreningen tackar för förståelsen.

🇬🇧 English

Information – Postponed production start, Phase 1

The association has decided to postpone the production start of the first phase of the project.

The reason for this decision is that the association wants to ensure that the financing is fully completed before construction work begins. This creates better conditions for a safe, efficient, and well-coordinated execution of the project.

For the members and tenants affected by Phase 1, this represents a positive adjustment, as it provides additional time for planning, preparation, and dialogue ahead of the production start.

The new preliminary start date for production is 16 March 2026, and this applies to Phase 1 – Terapivägen 14 D.

Any potential new decision to postpone the production start by approximately one additional month will be made no later than 30 January 2026.

The Board will continuously keep members informed about the progress of the project and will communicate any further changes should they occur.
An updated schedule will be communicated as soon as the financing is fully finalized and the start date can be confirmed.

This information is also published on the association’s website under the Stambyte (Pipe Replacement) section, with the heading CURRENT INFORMATION ON ONGOING WORK.

👉 https://www.hsb.se/sodertorn/brf/kullen/stambyte-/-aktuell-information-om-pagaende-arbete/

The association thanks you for your understanding.